Карта опубликована Пьером Мортье в 1702 году, во время войны за Испанское наследство.
Этот редкий лист карты содержит три карты, напечатанные на обеих сторонах листа, с двумя картами (Гавана и Портобелло), напечатанными на лицевой стороне, и картой Картахены, напечатанной на обратной стороне.
Эти три гавани были одними из самых важных мест в Испанской империи, поскольку они были главными перевалочными пунктами для испанских галеонов с сокровищами, прежде чем они совершили путешествие из Нового Света в Испанию.
Война на Вест-Индском театре породила напряженную атмосферу, в которой английские пираты спорили с испанцами Гуарда-Костас, и где главные порты Испании Нового света оставались в состоянии постоянной боевой готовности против нападения со стороны британского Королевского флота.
Хотя ни один из этих трех портов никогда не подвергался нападению во время этой войны, возможность конфликта гарантировала, что они были на вершине новостей и что эти карты будут представлять большой интерес для наблюдателей по всей Европе.
Первая карта, Baye et Ville de Havana, ou S. Cristova l, особенности города и гавани Гаваны, Куба. Основанная в 1513 году, Гавана стала крупным городом, который считался самым «европейским» и утонченным городом в Америке. Большая естественная гавань охраняется фортом Велья и фортом Моро (последний представляет собой большое каменное сооружение, построенное в 1589 году).
В то время, когда была составлена эта карта, городские стены находились в процессе строительства. Гавана имела решающее значение, так как это был последний пункт назначения для испанских галеонов, прежде чем они пересекли Атлантику для Испании. Будучи всегда ключевой целью для британцев, он не был успешно осажден до 1762 года.
Вторая карта, Bay et Chateau de Porto Bello, изображает ключевую гавань Портобелло, Панама. Расположенный на Карибской стороне Панамского перешейка, с 1597 года он был самым важным пунктом погрузки на атлантическом побережье перуанского серебра и золота на пути в Испанию.
Корабли перевозили серебро вверх по тихоокеанскому побережью из Кальяо в Панама-Сити,а затем по суше в Портобелло на лошадях и мулах. Будучи небольшим городом, он принимал очень важный ежегодный рынок и, как было показано, охранялся двумя большими фортами. «Королевские ножи» обозначают место, где клад был выгружен.
Английские пираты давно охотились на Портобелло.Капитан Уиллем Паркер успешно разграбил город в 1601 году, а три поколения спустя легендарный пират сэр Генри Морган-в 1668 году. Город благополучно оставался в руках испанцев во время войны за Испанское наследство, но был успешно взят Адмиралом Эдвардом Верноном в 1739 году.
Третья карта, Cartagene avec SES Ports, et Fortresses, изображает важный город Картахену, расположенный на карибском побережье Новой Гранады (Колумбия).
Основанный в 1533 году, он был самым важным испанским центром на Атлантической стороне Южной Америки.
В 1697 году, французский пират и адмирал Жан-Батист дю касс захватил город, хотя вскоре он был возвращен. Как известно, в 1586 году сэр Фрэнсис Дрейк захватил Картахену и выкупил ее за огромную сумму.
Пьер Мортье (1661-1711) был успешным голландским издателем «гугенотской добычи», который специализировался на внедрении лучшей современной французской картографии в Нидерланды и на более широком европейском рынке в целом.
Издания этих карт были впервые выпущены Николя де Фером (Париж, 1694-1697), как 3 из 4 американских планов в его работе (четвертый — Квебек-Сити).
Пьер, или Питер, Мортье (1661-1711) был голландским гравером, сыном французского беженца. Он родился в Лейдене.
В 1690 году ему была предоставлена привилегия публиковать французские карты на голландских землях.
В 1693 году он выпустил первый и сопутствующий том «Нептуна Франсуа». Третий последовал в 1700 году.
Его сын Корнелис (1699-1783) стал партнером Иоганна Ковенса I, создав одну из самых важных картографических издательств XVIII века.