Прекрасная, редкая карта мира XVII века с исключительными иконографическими элементами.
В то время, когда большинство декоративных карт мира были скопированы с одной или двух голландских моделей, карта Грина выделяется как оригинальная работа.
Кроме того, карта Грина, вполне возможно, является самой ранней картой мира, выгравированной и опубликованной в Англии, которая включает в себя набор проекций полярных полушарий.
Наконец, это также одна из самых ранних доступных карт мира, опубликованных в Англии, чтобы показать береговую линию Новой Зеландии, наряду с редкой двухлистной проекционной картой Меркатора Мордена и Берри, посвященной капитану Джону Вуду.
Хотя карта Грина оригинальна, она все еще составлена из современных голландских источников, как и большая часть английской картографии в этот период. На крайнем северо-западе Тихого океана находится «Strate d Vries» и «Compagnes Land».- Хуан де Гама, внук Васко де Гамы, был португальским мореплавателем, которого обвинили в незаконной торговле с испанцами в Ост-Индии.
В конце шестнадцатого века Гама бежал из Макао и приплыл в Японию. Затем он двинулся на восток, через Тихий океан, и предположительно увидел земли в северной части Тихого океана.
Несколько путешественников искали земли де Гамы, в том числе Маартен Герритцун Фриз в 1643 году. Земля компаньонов, наряду с Землей Статена (”Staten I » на этой карте), были островами, замеченными Фрисом в его путешествии 1643 года. Он назвал остров в честь голландских Генеральных Штатов (Staten Land) и Голландской Ост-Индской компании (Compagnes, или Земля компании). На самом деле он заново открыл два Курильских острова.
По ту сторону моря побережье с надписью “Anian” отделено от Северной Америки “Strate Anian».»Аниан происходит от Аня, китайской провинции на большом заливе, упомянутой в путешествиях Марко Поло (гл. 5, Книга 3).
Залив, описанный поло, на самом деле был заливом Тонкин, но описание провинции было перенесено из Вьетнама на северо-западное побережье Северной Америки. Первой картой, сделавшей это, была карта мира Джакомо Гастальди 1562 года, за которой последовали Залтьери и Меркатор в 1567 году.
Затем пролив стал сокращенно обозначать проход в Китай, то есть Северо-Западный проход.Он появлялся на картах вплоть до середины XVIII века.
Австралия определяется голландскими столкновениями с западным побережьем, результатом кораблекрушений или путешествий, посланных могущественной Голландской Ост-Индской компанией.
Например, в заметке на юге упоминается Питер Нуйтс, голландский мореплаватель, который командовал «Гульден Зиперт» вдоль южного побережья в 1627 году. Воды вблизи Австралии также определены путешествиями Тасмана в начале 1640-х гг. он впервые нанес на карту Землю Ван-Димена, или Тасманию, а также западное побережье Новой Зеландии.
Две полярные проекции аккуратно помещались в пространстве между полушариями.
Южный полюс в основном пуст, что отражает консервативный картографический подход к этому району. Другие картографы обычно включали массивный южный континент, хотя до сих пор ни один из них не был замечен.
Северный полюс более многолюден, благодаря многочисленным путешествиям в поисках Северо-Восточного или Северо-Западного прохода за столетие до создания этой карты.
Калифорния изображена в виде острова, с ”новым Альбионом», названным так сэром Фрэнсисом Дрейком, в качестве его самого северного побережья.
С момента своего первого изображения на печатной карте Диего Гутьерреса в 1562 году Калифорния была показана как часть Северной Америки картографами, включая Жерара Меркатора и Абрахама Ортелиуса. В 1620-х годах, однако, он начал появляться как остров в нескольких источниках.
Это было, скорее всего, результатом прочтения путевого отчета Себастьяна Вискайно, который был послан на север вдоль побережья Калифорнии в 1602 году.
Монах-Кармелит, сопровождавший его, позже описал эту землю как остров, описание которого впервые было опубликовано в книге Хуана Торквемады «Монаркия Индиана» (1613). Монах, Фрай Антонио де ла Вознесение, также написал Relacion breve своих географических идей около 1620 года.
Эти идеи распространились по Новой Испании и, в конечном счете, скорее всего, через голландских моряков и, возможно, благодаря украденным картам, по остальной Европе.
К 1620-м годам многие картографы решили изобразить полуостров как остров. В их числе был и Генрик Хондиус, который в 1636 году опубликовал первую карту атласа, посвященную исключительно Северной Америке с островом на видном месте.
Хондиус позаимствовал свой план Калифорнии из другой широко распространенной карты, карты Генри Бриггса, напечатанной в книге Сэмюэля Пурча «Hakluytus Posthumus, или Purchas his Pilgrimes» (1625).
Другие выдающиеся практики, такие как Джон Спид и Николас Сансон, также приняли новый остров, и практика стала обычной. Отец Эусебио Кино сначала придерживался этой теории, но после длительных путешествий по территории нынешней Калифорнии, Аризоны и Северной Мексики он пришел к выводу, что остров на самом деле был полуостровом.
Даже после того, как кино опубликовал карту, основанную на его путешествиях, опровергающих это утверждение (Париж, 1705), Калифорния как остров оставалась неизменной до середины XVIII века.
Карта Грина имеет необычный набор иконографических украшений, которые, по-видимому, уникальны для этой карты и очень отличаются от других карт того периода.
Пожалуй, наиболее интересны четыре сцены, изображающие способы охоты на каждом из четырех континентов. К ним относятся Кентавр с луком и стрелами в Африке (нижний правый угол), охота на оленя в Европе (верхний левый угол), костер в Америке (нижний левый угол) и то, что кажется дуэлью в Азии (верхний правый угол).
Четыре угла карты дополнительно украшены мужскими и женскими королевскими фигурами, представляющими четыре континента, что является необычным отклонением от обычно исключительно женских аллегорических изображений континентов, используемых большинством других картографов.
Интересно, что наиболее вероятными фигурами для Европы являются Карл II, король Англии (1660-1685 гг.), и его супруга и супруга-королева Екатерина Браганская. У пары никогда не было детей, так что молодой парень и женщина в образе, скорее всего, служанки.
Иконография карты Грина подробно обсуждается в книге Джейн М. Кинни «картографическая литература: картография в классе мировой литературы». Кинни отмечает символическую роль карты в эволюции того, как европейцы воспринимали мир:
В четырех углах гравюры изображены народы четырех основных континентов.
Европейцы в верхнем левом углу изображены мужчиной в горностаевом одеянии, в длинном кудрявом парике и с тростью в руках; женщиной, тоже в горностаевом одеянии и с чем-то вроде короны на голове; а также молодой женщиной и маленьким мальчиком, оба элегантно одетые, по-видимому, отпрысками благородной, если не королевской четы.
Люди Азии более экзотичны, носят длинные одежды и более богато украшенные головные уборы, чем европейцы, но человек, являющийся центром группы, смотрит на Европейскую группу.
Африканцы в нижнем правом углу вполне европейски одеты и выглядят, хотя женщина обнажает одну ногу, и у этой группы, по-видимому, меньше символов или атрибутов власти, чем у европейцев.
Американцы в нижнем левом углу тоже выглядят европейцами, но носят короткие юбки и головные уборы из перьев, а женщина и ребенок обнажены по грудь.Очевидно, что стандарты здесь, понимание того, что такое народы, являются Евроцентричными.
Фоновые сцены для каждой группы также интересны. В европейском пейзаже люди охотятся на оленей верхом; азиаты участвуют в битве между мужчинами, также верхом; Африканская сцена показывает группу обнаженных мужчин, охотящихся пешком и в сопровождении кентавра, хотя дальше на заднем плане воин, одетый в мантию и тюрбан с поднятым мечом, едет на вставшей на дыбы лошади от пасущегося слона;трое американцев, кажется, стоят на коленях у пылающей рамы, в то время как другой бежит к ним с луком, а еще один уходит с копьем в руке.
Взятые вместе, изображения, включенные в эту карту, показывают европейские представления о других народах и, молчаливо, об их собственном превосходстве: все показанные народы имеют в основном европейские черты, но африканцы и американцы менее хорошо одеты и имеют странные животные и обычаи.
Именно европейцы занимают почетное место, носят и демонстрируют символы власти (горностаевые одежды, корону, скипетр, поднятый в руке женщины, и т. д.) и которые стоят на вершине Западного полушария, таким образом визуально контролируя новый мир и народы внизу; они, по-видимому, также более цивилизованны, чем варварские боевые азиаты и голые пешеходные охотники в Африке.
Можно было бы легко использовать эту карту, чтобы представить дискуссии о расширении знаний и горизонтов западного мира, но также и рост империализма и остатки странного и чудесного, которые все еще существуют (Кентавр изображен в Африке).
Ширли удалось найти только два примера: поврежденный экземпляр в Британской библиотеке и экземпляр, проданный на аукционе Sotheby’s 1 декабря 1983 года.
Существует также экземпляр в Национальной библиотеке Австралии, и в Нью-Йоркской публичной библиотеке также есть пример, который связан с морским атласом Сэмюэля Торнтона, датированным 1686 годом.