Редкая французская Карта Мира начала XVII века с Калифорнией в качестве острова

Прекрасное, мрачное впечатление от второй карты мира Мельхиора Тавернье, опубликованной в Париже в 1643 году.

Двойная карта полушария разделена на восточную и Западную половины, с Америкой слева и Африкой, Азией и Европой справа. Название проходит вдоль верхней части, в то время как несколько картушей (в том числе пустой вблизи Антарктиды) украшают карту.

Между каждым из двух больших полушарий расположены меньшие круги, содержащие звездный ландшафт Северного и южного полушарий. Большие знамена разворачиваются от небесных полушарий; они показывают координатные таблицы во французских и немецких милях.

В четырех углах находятся животные — изображения четырех элементов. Воздух изображен с большими птицами, летящими в облаках. Огонь — это пылающая саламандра, которая вызывает ассоциацию ящериц с сопротивлением огню, которая восходит к Аристотелю и Плинию. Вода — это прожорливый кашалот, окруженный своей добычей рыбой (и, возможно, кораблями).

Земля показывает пейзаж, наполненный животными, включая слона, льва, лошадь и оленя.

География полушарий не менее интересна, чем эти аллегории животных. Япония выглядит немного приземистой, но это более точное изображение, чем многие другие современные карты. Неподалеку пролив Аниан разделяет Азию и Северную Америку. Аниан происходит от Аня, китайской провинции на большом заливе, упомянутой в путешествиях Марко Поло(гл. 5, Книга 3). Залив, описанный поло, на самом деле был заливом Тонкин, но описание провинции было перенесено из Вьетнама на северо-западное побережье Северной Америки. Первой была карта мира Джакомо Гастальди 1562 года, за которой последовали Залтьери и Меркатор в 1567 году. Затем пролив стал сокращенно обозначать проход в Китай, то есть Северо-Западный проход. Он появлялся на картах вплоть до середины XVIII века.

На юге, в восточном полушарии, но, как ни странно, не в западном, находится огромная суша. Это обозначается как Terre Australe и Australis Incognita, или неизвестные южные земли.

Единственное топонимическое название, включенное на континенте, — Бич, топоним, взятый из Марко Поло. Пляж должен был находиться на Яве, но он часто появляется в Terra Incognita на картах этого периода. Это слияние Явы с Южным континентом произошло из-за ошибки. Первоначально Поло использовал арабское использование Java Major для Java и Java Minor для Sumatra. После ошибки печати сделана Java Minor будучи самым большим островом в мире в изданиях 1532 года «Путешествия Поло» (Париж и Базель), картографы начали делать массив суши для размещения пляжа, а также связанных с ним топонимов, таких как Лукач и Малетур.

Картуш в южных океанах пуст в восточном полушарии, но есть один с текстом в южных морях Западного полушария.

Карта Америки, недавно нарисованная в соответствии с новыми открытиями и сделанная во Франции господином Тавернье, проживающим на острове Пале на набережной королевской сферы.

Для этой карты Тавернье действительно внес драматические изменения в Северо-Западную и северо-восточную береговые линии Северной Америки. Калифорния изображена в виде острова с чудесной гипотетической северо-западной береговой линией, частично скрытой текстовым картушем. Открытия, упомянутые в картуше, принадлежат Уильяму Баффину, Джону Дэвису и Томасу Баттону.

Экспедиции Баффина, Дэвиса и Баттона

Томас Баттон (ум. 1634) — валлийский моряк, служивший в английском флоте в конце XVI века. К 1612 году Баттон присоединился к северо-западной компании, которая искала выгодный, скованный льдом проход к северу от Америки в Китай. Баттон был послан с двумя кораблями — «Резолюшн» и «Дискавери» — на поиски своего товарища исследователя Генри Гудзона, брошенного мятежниками на произвол судьбы. Хотя Баттон и не нашел Гудзона, он все же прошел через Гудзонов пролив и Гудзонов залив.

На карте прямо упоминается открытие пролива Дэвиса в 1586 году. Этот водный путь был назван в честь Джона Дэвиса (ок. 1550-1605), английского мореплавателя.

Стремясь заручиться покровительством Елизаветы I, Дэвис в 1585 году плавал вдоль восточного и западного побережья Гренландии. Он предпринял дальнейшие попытки в 1586 и 1587 годах, когда он сделал некоторый прогресс в нанесении на карту того, что теперь является Баффиновым заливом.

После участия в разгроме испанской Армады в 1588 году Дэвис продолжал исследования, и ему приписывают встречу с Фолклендами в 1592 году. Эти острова не показаны на этой карте.

Хотя на карте упоминается открытие пролива Дэвиса в 1586 году, она также показывает залив на Севере, который теперь назван в честь Уильяма Баффина. Уильям Баффин (ок. 1584-1622) — английский мореплаватель, возглавлявший экспедиции в поисках Северо-Западного прохода. Баффин впервые столкнулся с Арктикой в качестве члена экипажа во время путешествия капитана Джеймса Холла 1612 года, чтобы найти Северо-Западный проход.

Позже, в 1615 году, он сопровождал капитана Роберта Байлота в Гудзонов пролив. Байлот ранее плавал как с Баттоном, так и с Генри Хадсоном. В этом путешествии, также в открытии Баттона Баффин сумел вычислить долготу в море, наблюдая затмение звезды Луной, — первое зарегистрированное применение этого метода. Хотя он и дал свое имя острову рядом с Гудзоновым проливом, он и его коллеги не нашли прохода в Китай.

Калифорния как остров

Картуш на Тихоокеанском северо-западе Северной Америки упоминает об открытиях Баттона, но он также восхваляет недавнее географическое открытие. Вопреки прежним и правильным представлениям, Калифорния теперь считалась островом. С момента своего первого изображения на печатной карте Диего Гутьерреса в 1562 году Калифорния была показана как часть Северной Америки картографами, включая Жерара Меркатора и Абрахама Ортелиуса. В 1620-х годах, однако, он начал появляться как остров в нескольких источниках.

Это было, скорее всего, результатом прочтения путевого отчета Себастьяна Вискайно, который был послан на север вдоль побережья Калифорнии в 1602 году. Монах-Кармелит, сопровождавший его, позже описал эту землю как остров, описание которого впервые было опубликовано в книге Хуана Торквемады «Монаркия Индиана» (1613). Монах, Фрай Антонио де ла Вознесение, также написал Relacion breve своих географических идей около 1620 года. Эти идеи распространились по Новой Испании и, в конечном счете, скорее всего, через голландских моряков и, возможно, благодаря украденным картам, по остальной Европе.

К 1620-м годам многие картографы решили изобразить полуостров как остров. В их числе был и Генрих Хондиус, который в 1636 году опубликовал первую карту атласа, посвященную исключительно Северной Америке с островом на видном месте.

Хондиус позаимствовал свой план Калифорнии из другой широко распространенной карты, карты Генри Бриггса, напечатанной в книге Сэмюэля Пурча «Hakluytus Posthumus, или Purchas his Pilgrimes» (1625). Считается, что Тавернье работал с Хондиусом.

Другие выдающиеся практики, такие как Джон Спид и Николас Сансон, также приняли новый остров, и практика стала обычной. Отец Эусебио Кино сначала придерживался этой теории, но после длительных путешествий по территории нынешней Калифорнии, Аризоны и Северной Мексики он пришел к выводу, что остров на самом деле был полуостровом. 

Даже после того, как кино опубликовал карту, основанную на его путешествиях, опровергающих это утверждение (Париж, 1705), Калифорния как остров оставалась неизменной до середины XVIII века.

Это поразительная и прекрасная карта мира от опытного картографа. Он показывает последние географические открытия и гипотезы и наполнена мелкими деталями и образами. Это был бы значительный вклад в любую коллекцию карт мира.

Биография: Мельхиор Тавернье

Мельхиор Тавернье был членом большой семьи, занимавшейся издательской торговлей в Париже в начале XVII века.

В начале своей карьеры он, по-видимому, сотрудничал с Хенриком Хондиусом, поскольку по крайней мере одна из его ранних карт упоминает Тавернье как продавца карты, выгравированной в Амстердаме Хондиусом.

Он, вероятно, наиболее известен своей публикацией карты почтовых дорог Франции, которая была скопирована много раз до конца века. Он опубликовал составные атласы, а также опубликовал работы для других картографов, включая Н.Сансона, Н. Тассина и П. Бертия. Его не следует путать с его племянником того же имени (1594-1665), который также гравировал карты для Николя Сансона.