Самая ранняя из известных карт Китая

Чрезвычайно редкий и ранний пример символической каменной карты Дили ту (географическая карта Китая), созданной около 1190 года китайским ученым-эрудитом Хуан Шаном (Hu). Карта представляет собой традиционное китайское растирание камня. Радиоуглеродное датирование установило, что эта карта была изготовлена между 1493 и 1602 годами, что делает ее самым ранним известным вариантом карты Китая. Это также один из самых ранних сохранившихся картографических материалов, сделанных во всем Китае в общую эпоху.

Оригинальная карта была представлена императору Сун в 1194 году. Однако полвека спустя, в 1247 году, Ван Чжиюань выгравировал на каменных стелах копию карты Хуаншаня 1190 года. Настоящий пример является старейшим из известных сохранившихся растираний, взятых из камня Ван Чжуйюань, и одним из немногих сохранившихся. Оттиски, снятые с этих стел, представляют исключительную редкость, особенно за пределами Азии, и редко встречаются на рынке. Натирание, сделанное так рано, является беспрецедентным картографическим объектом крайней редкости.

Карта Дили ту

На этой карте Китай расположен на верхних двух третях рельефа, с сотнями поселений, изображенных в овальных и прямоугольных картушах. Горы, холмы и леса элегантно вписаны в число персонажей, а многочисленные реки Китая текут повсюду.

Великая стена на севере отмечена двойной линией. На этой карте Желтая река вытекает из горы Джиши. На других картах Гора Куньлунь изображена как источник Желтой реки. Здесь гора Куньлунь отодвинута далеко на Запад, как можно дальше от основных имперских территорий.

Нижняя треть рисунка заполнена заметками, описывающими не только географию, но и историю Китая. В китайском картографировании принято сочетать графическое изображение с пояснительным текстом. Здесь текст внизу связывает время и пространство, описывая историю Китая, начиная с повествования об основателе Юй Великом, который укротил реки и землю. В центре повествования — вечная раздробленность и воссоединение империи.

Некоторые характеристики карты предполагают, что она происходит от более ранней исходной карты. Картографические принципы, о которых идет речь, относятся к традиции Хуай-ту [карта Китая и варваров, 1137]. Горы и леса нарисованы натуралистически, нет никакой сетки, а названия мест вставлены в картуши. Береговая линия и полуостров Шаньдун, однако, представлены лучше, чем на карте 1137 года. Один из многих ученых, изучавших эту карту, Аояма, считает, что во всех своих основных чертах содержание и стиль Дили тудатируется временем Шэнь Куо, на столетие раньше первоначальной даты создания ок. 1190.

Три символа вверху предполагают транслитерацию Чжили . Однако название более правильно — «Дили ту tu tu圖». Это буквально означает » схема земной организации «или, проще говоря,»карта географии». Это отличает эту карту от карт астрономии или космографии. Чжуй 墜 (падать) — это вариант для Ди 墬, который сам по себе является древним вариантом для Ди 地 (земля). Дили 地, или в данном случае дили理, означает » земная организация «или просто»география». Некоторые ученые в Китае, таким образом, называют эту карту «地 地» (упрощенными символами).

Создание, сохранение и последующее растирание сделано в Китае

Картограф, географ, астроном и императорский наставник Хуан Шан произвел между четырьмя (ЦАО 1958) и восемью (Нидхэм 1979) картами в 1190 (ЦАО) или 1193 (Нидхэм), которые были представлены императору Гуанцзуну из Песни光光光 в 1194 году. К ним относятся астрономическая звездная карта ( Tianwen tu ), схема квазимифической имперской линии ( Diwang shaoyun tu) и карта Китайской империи ( Dili tu ). Неясно, была ли карта города современного Сучжоу ( Пинцзян-ту ) также изготовлена Хуаном.

Эти четыре документа были вырезаны на каменных стелах в первой половине XIII века, причем как Дили ту, так и Тяньвэнь ту были вырезаны в 1247 году Ван Чжиюанем. Все четыре каменных документа Хуан-Шаня до сих пор сохранились и сохранились, хотя и с различной степенью повреждения. Дили ту находится в Музее гравированных каменных табличек в конфуцианском храме в Сучжоу (Suzhou wenmiao 苏州文文). Тяньвэнь ту находится в обсерватории пурпурной горы.

Эти четыре элемента составляют основную часть самых ранних дошедших до нас условно признанных китайских карт общей эры (есть несколько дошедших до нас карт до общей эры, но относительное молчание для первого тысячелетия н. э.). Две другие ключевые карты этого периода-вышеупомянутые Хуайи ту и Юйцзи ту , вырезанные на одной стороне одной и той же стелы в 1136 году. Они сохранились и сегодня в Музее «лес каменных стел» в Сиане.

Картографирование в Китае

Картография имеет долгую историю в Китае, где они использовались для управления, иллюстрации и образования. Они изображали физическое пространство, но также могли быть использованы, чтобы показать связь между Землей и небом; карты могли быть космологическими инструментами, а также политическими инструментами.

До конца династии Цин не существовало ни одной специализированной группы для составления карт. Вместо этого картографы, как правило, были государственными чиновниками или учеными, но не было никакой формальной подготовки в области картографии как таковой. Это означало, что сохранившиеся карты имеют различное качество и детализацию, в зависимости от производителя, цели и целевой аудитории для работы.

Многие китайские карты связаны не только с географией, но и с историей. Это относится и к Дили ту . Как указывает е, на ней изображены столицы династий Северная Сун (960-1126) и Ляо, которые были потеряны для династии Цзинь. В другом месте упоминается Гуанвуди (25-57 гг.), реставратор династии Хань (206 г. до н. э.-220 г. н. э.). Указывая на недавние потери и прежних правителей, карта должна была показать новому правителю размеры его земель, возможную экспансию, которую он мог бы предпринять, и ставки на то, чтобы следовать по августовским стопам, подобным шагам Гуанвуди.

Самые ранние дошедшие до нас” карты мира » в Китае датируются периодом правления династии Сун (960-1279), то есть именно тем периодом, когда эти предметы были нарисованы. Другим примером является Gujin Huayi quyu zongyao tu [общая карта китайских и варварских территорий, прошлого и настоящего], которая датируется ок. 1130. Более известен Хуай ту [карта Китая и варваров; 1136], с которым, по-видимому, связан Дили ту.

Династия песни

Эта каменная карта была сделана во времена династии Сун, влиятельного периода в китайской истории. В период с 960 по 1279 год, когда Марко Поло посетил Китай, правила династия Сун. Рассказы, которые он привозил с собой, впечатляли европейских читателей и наполняли их воображение на протяжении нескольких столетий. Многое из того, что так поразило Поло и что стало чертами, которые западные люди связывали с китайской культурой, было принято во времена династии Сун.К ним относятся широко распространенное употребление чая, принятие рисовой диеты, характерные изогнутые углы крыш и, что менее позитивно, связывание женских ног (теперь запрещенных). Китай был самым технологически развитым обществом в мире в то время, с особыми инновациями в черной металлургии, книгопечатании и сельском хозяйстве.

Основанная Чжао Куаньинь, династия Сун пришла к власти в результате государственного переворота в 960 году. Чжао Куанъин был военным инспектором, что давало ему влиятельное положение, необходимое для того, чтобы возглавить правительство. Чжао, известный как император Тайцзу, консолидировал власть, укрепил государственную службу и отточил навыки элитных военных подразделений империи, что помогло ему расширить империю на юг.

Его преемники поддерживали большую империю, созданную Тайцзу, но бюрократия со временем ослабла. В XII веке Цзиньцы сумели отвоевать у них почти половину территории Сун, хотя Цзиньцы были остановлены у реки Янцзы. С 1127 года Южная династия Сун продолжала править, возглавляемая сначала императором Гаоцзуном. Он вновь усилил государственную службу.

Эта карта была составлена в качестве учебного пособия для молодого принца, который должен был стать императором Нинцзуном (1195-1224 гг.). Во время своего правления Нинцзун снова попытался расшириться на север и вернуть себе земли, принадлежавшие во времена Северной песни, но был отброшен назад.

Внешние силы продолжали вмешиваться. Монголы во главе с Чингисханом напали на Цзинь на севере в 1211 году. После десятилетий неспокойного мира монголы, возглавляемые теперь внуками Хана, напали на земли Южной Сун. Столица, Линьань (Ханчжоу), пала в 1276 году, а династия потерпела крах в 1279 году.

В то время, когда были сделаны каменные карты, в Китае было несколько городов с населением более 1 000 000 человек. Династия Сун контролировала значительное увеличение населения Китая, а также распространение использования бумажных денег, создание и расширение государства всеобщего благосостояния, принятие подвижного типа и организацию торговых гильдий. Это было время процветания Китая, и эти документы являются лишь одним из примеров такого экономического и интеллектуального успеха.

Редкость и углеродное датирование

Хотя оригинальная карта больше не сохранилась, каменная стела 1247 года сохранилась. Он хранится в Музее гравированных каменных табличек в конфуцианском храме Сучжоу ( Дили ту ) и обсерватории пурпурной горы ( Тяньвэнь ту ).

Втирания такого качества очень редки, так как китайское правительство строго регулирует, сколько их можно сделать. Кроме того, большинство сохранившихся рубингов проводятся в учреждениях внутри Китая, что делает этот пример одним из немногих за пределами Азии. Большинство других сохранившихся оттисков были сделаны в девятнадцатом и двадцатом веках.

Чтобы установить дату этого растирания, бумажные волокна карты подверглись радиоуглеродному датированию, а чернила-пигментному анализу. Заключение Art Analysis & Research кратко изложено в следующем параграфе:

Радиоуглеродный анализ датировки был проведен на образце бумажного носителя, взятого из растирания карты двенадцатого века Дили ту Китайской империи, известной как земная. Этот анализ показал два возможных диапазона дат бумажных волокон, 1493-1602 и 1615-1645, с большей вероятностью, как полагают, 1493-1602. Таким образом, самая ранняя возможная дата бумажного носителя-очень поздний 15 век.