Карта включает самое раннее упоминание о колонии Каролана Дэниела Кокса и одну из первых английских карт с названием реки Миссисипи.
Чрезвычайно редкая карта Северной Америки и Атлантики, первоначально выпущенная компанией Thornton, Morden & Lea в 1685 году, как часть монументальной 6-листовой настенной карты, известной только в одном примере. Этот единственный лист позже был пересмотрен, чтобы включить «Каралания или Флорида» и назвать реку Миссисипи. Берден находит только один пример каждого из двух состояний этой карты.
Этот второй штат карты Леа, по-видимому, является самой ранней печатной картой, идентифицирующей колонию Кароланы Дэниела Кокса (названную на карте Караланией), отражающей приобретение доктором Дэниелом Коксом провинции Каролана, включающей обширный участок земли к западу от Флориды, простирающийся до реки Миссисипи, который впервые был предоставлен сэру Роберту хиту в 1629 году.
Карта также содержит практически уникальное изображение Великой Р. Мескичипия (Миссисипи), протекающей непосредственно от Великих озер до Мексиканского залива, основанное на информации, по-видимому, полученной из отчета Джолиет-Маркетт 1681 года.
Картографически только одна другая печатная карта изображает подобную прямую связь — это карта морских побережий Европы, Африки и Америки, составленная Джоном Торнтоном около 1683 года . Согласно прогнозу Райта (Бремя 578).
Только карта английской империи Роберта Мордена, около 1698 года, и вторая карта Филиппа Леа, обсуждаемая ниже, обе выпущенные примерно в то же время, что и настоящая карта, также ссылаются на Миссисипи, хотя косвенно кажется, что эта настоящая карта, вероятно, предшествует этим двум другим современным отпечаткам.
В книге Бердена «The Mapping of America II«, № 603, описывается карта Америки, которую Берден приписывает Филиппу Леа, и приводится дата первого издания около 1684 года, а второго — около 1699 года. Название карты Берден дает следующим образом:
Северная Америка разделена на три основные части: 1-я английская часть, а именно. Английская Империя, содержащая Ye Articlands близ Гудзонова залива New North & South Wales New Britain/ N Foundland N Scotland N England N York N Jarsey Pensylvania Marland Virginia
Carolina Carolania or Florida California Sommer Is Bahama Is Jamaica & c ye pt viz N France & pt of ye Cariby Is. II испанская Пт. а именно Н. Сапин пт. of Ye Antilles III French Pt viz N France & Pt of ye Cariby Is.
Как обсуждается ниже, использование термина «Каролана или Флорида» является уникальным для колонии Дэниела Кокса Каролана. Наше исследование не показывает никакого другого опубликованного использования названия «Каролания или Флорида«, которое использовала Леа в Бердене.
Очевидно, что Леа использовал это название не в качестве ссылки на провинцию Каролина, которая является предшествующим названием В названии Бердена 603 и является названием места непосредственно справа от Каролании на настоящей карте.
В то время как имя Каролана часто использовалось между 1629 и 1700 годами для описания гранта, первоначально предоставленного сэру Роберту Хиту королем Карлом I в 1629 году, единственное использование имени Каролания появляется на карте Burden 603, а единственное использование имени Caralania появляется на карте Филиппа Леа (Burden 618, state 2).
Обе карты используют топоним «Каралана / Каролания или Флорида» для описания региона в юго-восточной части Северной Америки, прилегающего к реке Миссисипи и побережью Мексиканского залива. Таким образом, представляется весьма вероятным следующее:
Пока невозможно определить, какой из двух карт пришли во-первых, мы считаем, что это более вероятно, что карты были выпущены одновременно или что Леа первое пересмотренное это более упрощенным карта Северной Америки, добавив в название «Caralania или Флорида» (первое государство 1684 наименования только Флорида), сохранив при этом необычный (и по 1698-99 устарел) конечно Миссисипи река (течет из Великого озера в юго-западном поле в Мексиканском заливе), перед созданием более подробную и точную Северная Америка разделена на ИИИ основные части.
С более точным изображением периода реки Миссисипи, основанным на Коронелли. Следует также отметить, что обе карты используют аббревиатуру «Pt» в заголовках, и каждая из карт включает заголовок, помещенный в верхней части карты, отделенный от остальной части карты двумя параллельными линиями ниже заголовков.
При описании Северная Америка делится на три основные части. Берден предположил, что наряду со второй картой Южной Америки, содержащейся в Атласе Кастиса (колониальный Вильямсбург), карта Северной Америки, вполне вероятно, была частью многолистовой нерегулярной карты типа Торнтона, Мордена и Леа, копия которой неизвестна. Бремя государства: Здесь мы можем размышлять о возможной публикации узких листов, чтобы заполнить пробелы, созданные в левой части Южной Америки и правой части Северной Америки.
Ни один из этих постулируемых листов никогда не был записан.
Мы приходим к выводу, что настоящая карта, пересмотренная Филиппом Леа, вполне вероятно, предназначалась для включения в гипотетическую настенную карту Бердена, отмеченную выше.
Настоящая карта, впервые опубликованная в 1685 году, является частью истории одного из самых захватывающих ранних английских колониальных картографических произведений XVII века.
Карта Торнтона, Мордена и Леа была самой ранней крупноформатной картой, на которой была сделана попытка общего изображения британских колоний. Из шести созданных листов два вскоре после этого будут переизданы в качестве карт большой исторической важности: Thornton, Morden & Lea’s a New Map of New England, New York , New Iarsey, а Торнтон Морден и Леа — это новая карта Каролины.
В обоих случаях эти две карты сохранились в нескольких изданиях, датируемых с 1685 по 1715 год. В отличие от этого, второе состояние карты, предложенной здесь, как известно, сохранилось только в гораздо более позднем составном атласе Джорджа Уилдея.
Как отметил Берден в своем » Картографировании Северной Америки II» (запись 616), в мае 1685 года компания John Thornton, Robert Morden & Philip Lea объявила о продаже многолистовой карты под названием «Новая карта английской империи на Американском континенте».
Хотя более ранние многолистовые карты Северной и Южной Америки существовали, а именно Августин Херрман 1673 года, ни одна из них не сохранилась, что бы были целые английские колонии в Северной Америке.
Создавая карту, издатели были слишком умны. У них была идея разработать карту таким образом, чтобы два листа, покрывающие населенные береговые линии, также можно было продавать по отдельности.
Это потребовало производства листов разного размера, чтобы занять необходимые места, поскольку Атлантическое побережье имеет несколько диагональные тенденции на карте.
Эти дополнительные листы сохранились только в одном известном примере.
В дополнение к изменениям, отмеченным Берденом, оказывается, что во втором штате Леа добавила две пограничные линии, одну между Пенсильванией и Мэрилендом, а другую-между южными границами Каролины.
В то время как курс Леа изображает Миссисипи похож на Торнтон 1683 года, обработка реки Святого Лаврентия и направление реки Миссисипи и расположение Великих озер значительно отличаются на этой диаграмме.
Карта Леа определяет «Караланию или Флориду» как большой регион на юге, западе Флориды. Мы не можем найти никаких других ссылок на имя Каралания. Как отмечалось выше, это название почти наверняка относится к Гранту Кароланы, первоначально предоставленному 30 октября 1629 года королем Карлом I сэру Роберту хиту, Генеральному прокурору короля с 1625 по 1631 год, хотя нынешнее использование почти наверняка относится к приобретению региона Дэниелом Коксом в 1696 году.
Первоначально грант Кароланы охватывал территорию между 31° и 36 ° северной широты, охватывая районы примерно в тридцати милях к северу от границы штата Флорида до южной стороны пролива Албемарл в Северной Каролине, по существу всю Джорджию, Каролину, Миссисипи, Алабаму и Теннесси.
К 1632 году Генри Лорд Малтраверс объявил этот район провинцией Каролана на основании предполагаемого гранта хита и патента Харви, выданного губернатором Вирджинии Джоном Харви.
Патент Харви установил притязания Малтраверса на район к югу от реки Джеймс, известный как округ Норфолк. Никакого эффективного поселения не было создано, хотя между 1629 и 1640 годами различные стороны предпринимали многочисленные попытки продвинуть поселения в провинции Каролана.
К ноябрю 1645 года Роберт Хит был официально лишен всех своих владений в связи с гражданской войной в Англии. Погоня за поселением Кароланы продолжалась. Примечательно, что несколько рукописных карт, приписываемых Джону Феррару, ссылаются на Каролану в начале 1650-х годов.
В 1663 году король Карл II даровал новую хартию восьми лордам-собственникам. Вскоре после этого наследники Лорда Малтраверса, герцог Норфолк и Сэмюэл вассал, подали встречные иски, и компания Кейп-Фир присоединила свое имя к тем, кто оспаривал титул новых восьми лордов-владельцев. В августе 1665 года тайный совет подтвердил последний грант короля Карла II и объявил все предыдущие гранты недействительными.
Несмотря на аннулирование гранта, гранта сэра Роберта Хита Лорду Малтраверсу и др. позже, в 1678 году, Генри герцог Норфолкский передал титул Джеймсу Хейзу, а от герцога-сэру Джеймсу Шаену, чей наследник сэр Артур Шаен передал титул в июне 1696 года доктору Дэниелу Коксу.
По словам Камминга, земля, на которую претендовал Кокс, начиналась на западной окраине Каролины и тянулась до реки Миссисипи. Доктор Даниэль Кокс (1640-1730) был врачом, натурфилософом и колониальным авантюристом, который служил врачом королю Карлу II и королеве Анне.
Продав большую часть своих владений лондонскому обществу Западного Нью-Джерси в 1692 году, Кокс сместил свои интересы дальше на юг, получив титул на провинцию Каролана от наследника сэра Джеймса Шаена.
К 1698 году доктор Кокс начал агрессивную кампанию с английским правительством, чтобы подтвердить свои притязания на Каролану. В связи с этим были изложены его планы поселения в долине Миссисипи. В мае 1698 года Кокс заключил соглашение с сэром Уильямом Уоллером, Оливье де ла Мюсом и Шарлем де Сайи, предусматривавшее, что последний создаст колонию в Каролане.
Предполагаемая колония представляла собой поселение французских беженцев — Гюгенотов во главе с Шарлем де Сайи, четвертым из пяти подобных поселений, предпринятых де Сайи.
В октябре 1698 года Кокс и де Сайли послали два корабля, один из которых успешно достиг Чарльстона. Оттуда поселенцы перебрались на каролинскую галеру и покинули Чарльстон в 1699 году, обогнули Флориду и достигли устья Миссисипи, откуда начали свой путь на север.
Свидетельства о вторжении англичан вверх по Миссисипи были перенесены в Париж и составляют еще одну захватывающую главу в жизни Дэниела Кокса.
Еще до того, как весть об экспедиции Каролинской галеры вернулась в Лондон, Кокс и его коллеги обратили свои колонизационные интересы на Ямайку и графство Норфолк, штат Виргиния, последнее из которых было частью гранта Кароланы, на котором настаивал Кокс.
В книге своего сына Дэниела Кокса, опубликованной в 1722 году, младший Кокс описывает первое английское исследование долины Миссисипи и дает первый английский отчет о Луизиане. Он поощряет поселение в этом районе в противовес параллельной деятельности французов и явно стремится расширить английскую колонизацию вдали от Атлантического побережья. Даб далее приписывает Коксу то, что он первым опубликовал план политического объединения североамериканских колоний.
Берден отметил, что, как известно, сохранился только один пример настоящей карты, хотя его исследования касались второго примера, который был выделен ранее. Мы отмечаем, что в Национальном архиве Канады также имеется копия карты.
Таким образом, данный пример, вероятно, является либо вторым, либо третьим известным примером этой карты.
Настоящая карта почти наверняка является самой ранней печатной картой, описывающей деятельность Дэниела Кокса в его поисках колонии Каролана.
Хотя это, безусловно, подвержено спекуляциям, мы не смогли найти никакой формальной связи между Филиппом Леа и Дэниелом Коксом, которая поддерживала бы идею о том, что Кокс специально завербовал Леа для публикации карты, хотя в отчетах о выступлениях Кокса перед Советом по торговле в поддержку его претензий конкретно отмечается, что у него было две карты.
Как отмечает Фрэнк Мелвин в своих заметках и документах Dr. Daniel Coxe and Carolana, The Mississippi Historical Review, Vol.1, No. 2 PP. 257-262 (Sep 1914). В этой работе Мелвин рассматривает важность недавнего открытия проекта пересмотра официальной версии представления Коксом его претензии в Совет по торговле в 1699 году, который выявил значительную ошибку в предыдущих исследованиях в отношении Кокса.
Затем он суммирует действия Совета торговли и кокса в 1718 году, когда Совет смотрел с гораздо большей благосклонностью на требование Кокса о признании его титула на Каролану.
Кокс впервые посетил заседание Совета по торговле 24 июля 1718 года, принеся с собой документы на его грант, две карты и демонстрацию английских прав на Каролану, называемую Флоридой. 9 августа Совет принял к рассмотрению «мемориал» Кокса, его более ранние (1699 г.) мемуары «Intitul’D: демонстрация права короля Англии на справедливые притязания на провинцию Каролана Флорида и на нынешнюю собственность при его правительстве; а также его предложения.
Хотя никакой формальной связи между Леа и Коксом не было обнаружено (или доказательств, подтверждающих существование печатной версии презентации Кокса 1699 года), учитывая появление названия Каролания или Флорида на карте Северной Америки Леа (Берден 603) и появление Каралании или Флориды на этой карте (Burden 618) кажется вполне достоверным, что использование этих названий совпадает с первоначальным шквалом активности, созданным Коксом в 1698-99 годах в отношении его притязаний на собственность Кароланы и его тогдашней активной попытки основать английскую колонию в районе Нижней Миссисипи на основе такого притязания, а также правильно отражает правильную датировку этих двух карт (около 1698-99).
Филипп Леа (1683-1700) был центральной фигурой в лондонском картографическом сообществе в конце XVIII века.
Он учился у Роберта Мордена, с которым впоследствии сотрудничал. Леа была освобождена от компании Ткачей в 1689 году. Он был издателем и продавцом глобусов и инструментов, имевшим связи с членами правительства.
Например, Сэмюэл Пепис называет его своим консультантом по картам и колористом.
Он также приобрел пластинки у Джона селлера, Джона Огилби и Уильяма Моргана, среди прочих. Позже в своей карьере он часто сотрудничал с Германом Моллем. После его смерти в 1700 году жена Филиппа, Анна, занималась этим бизнесом в течение нескольких десятилетий.